Orange Mag – Kundenmagazin der Weidmüller-Gruppe

LIEBE LESERINNEN UND LESER, schön, dass Sie sich die Zeit nehmen! Innehalten und ein paar Seiten lesen – das ist schließlich längst keine Selbstverständlichkeit in dieser schnelllebigen Welt. Eine Welt, die immer neue Herausforderungen bereithält und in der wir gemeinsam nach Lösungen suchen. Ob Klimawandel, geostrategische Interessen oder Fachkräftemangel – in jeder Herausforderung liegen auch Chancen, davon sind wir überzeugt. Wir planen die Zukunft mit großen Schritten. Im Geschäftsjahr 2022 ha- ben wir erstmals die Umsatzmarke von einer Milliarde Euro übertroffen. Unser Vorstand erhält mit Dr. Sebastian Durst eine zusätzliche Verstär- kung. Und mit unseren strategischen Investitionen im Produktions- und Logistikbereich setzen wir diesen Wachstumskurs konsequent fort. Aber verantwortungsbewusstes Handeln ist weiterhin gefragt. Dabei müssen wir das große Ganze im Blick behalten. Nur so werden aus den Herausforderungen einer sich schnell verändernden Welt auch zielfüh- rende Lösungen. Und nur so geht aus Veränderung ein positiver Wandel hervor – nicht nur wirtschaftlich, sondern auch für eine nachhaltigere Welt von morgen. Auf den nachfolgenden Seiten dieses Magazins erzählen wir Ihnen, was uns in den letzten Monaten beschäftigt hat – und geben einen Ausblick in die Zukunft. Es sind Geschichten, die Ihnen einige unserer Produkte und Projekte näherbringen werden. Geschichten in Orange, für die man sich guten Gewissens mal einige Minuten Zeit nehmen kann. Viel Spaß beim Lesen! Ihr Timo Berger Vertriebsvorstand

S . 4 / O F F E N , F L E X I B E L , U N A B H Ä N G I G : U N S E R N E U E S B E T R I E B S - S . 1 0 / D I E K O R A L L E N R I F F E S I N D I N G E F A H R : E I N F O R S C H U N G S - S Y S T E M u - O S I S T D A ! P R O J E K T M I T W E I D M Ü L L E R - B E T E I L I G U N G S O L L S I E S C H Ü T Z E N . S. 4 / Hallo Zukunft. Hallo u-OS! Gelauncht! Unser offenes, webbasiertes Betriebssys- tem u-OS hat das Licht der IIoT-Welt erblickt. S. 18 / SNAP INto the future Ring frei für SNAP IN: Seit zwei Jahren macht unse- re Anschlusstechnologie den Unterschied. S. 8 / Ganzheitlich nachhaltig Was können wir für mehr Nachhaltigkeit tun? Zwei praktische Beispiele. S. 22 / Schöne neue Logistik-Welt! Mit dem Weidmüller Distribution Center revolutionieren wir unsere Logistikprozesse. S. 10 / Automation trifft Wissenschaft Weidmüller-Produkte helfen der Forschung, um die Korallenriffe Australiens zu schützen. S. 24 / S. 24 / Richtige Technik für unbekannte Welten Richtige Technik für unbekannte Welten Neue Norm, sicherer Fahrspaß: Weidmüller- Produkte kommen in Fahrgeschäften zum Einsatz. S. 14 / Von AC nach DC DC-Industrie: Die Etablierung eines nachhaltigen Gleichstromökosystems schreitet voran. S. 26 / Absolut goldig! Oscarverdächtig: From Detmold with Love holt den nächsten Preis. Und auch PV Next hat gewonnen. S. 16 / Alles markiert! Markierer und u-OS für die Privat-Brauerei Strate. Prost! S. 28 / Wussten Sie eigentlich …? Aktuelle Fakten, Zahlen und Daten: Weidmüller auf einen Blick. I N H A L T S V E R Z E I C H N I S 3

Hallo Zukunft. Hallo u-OS! O F F E N , F L E X I B E L , U N A B H Ä N G I G . Auf der SPS 2022 haben wir u-OS erstmals vorgestellt und eine Beta-Version eingeführt. Im März 2023 hat dann die volle Version unseres innovativen, benutzer- freundlichen Betriebssystems erstmals das Licht der IIoT- und Automatisierungswelt erblickt. Unsere Freude über den Launch könnte nicht größer sein. Industrial IoT und Automatisierung sind essenzielle Bau- steine für eine erfolgreiche industrielle Transformation und ganzheitliche Ressourcennachhaltigkeit. Wer die Aufgaben von morgen meistern will, muss offen für die Zukunft sein. Und flexibel. Und am besten auch noch völlig unabhängig. Das alles und noch viel mehr wird mit u-OS Realität. u - O S V E R E I N T A U T O M A T I S I E R U N G M I T D E N M Ö G L I C H K E I T E N D E S I N D U S T R I A L I o T A U F E I N E M E I N Z I G E N G E R Ä T . 4 H A L L O Z U K U N F T . H A L L O u - O S !

DAS KANN u-OS u-OS vereint Automatisierung mit den Mög- lichkeiten des Industrial IoT auf einem ein- zigen Gerät. Dabei ist es für Edge-Compu- ting-Lösungen geeignet und ermöglicht eine effiziente Datenvorverarbeitung sowie eine präzise Steuerung direkt an der Maschine. Die dazugehörige Hardware wie die Steue- rungen der Serie u-control M kann zudem modular erweitert werden. OFFENE SCHNITTSTELLEN AUF ALLEN EBENEN. u-OS bietet offene Schnittstellen auf allen Ebenen und kann flexibel mit individuellen Wunsch-Applikationen erweitert werden – von Weidmüller, von Drittanbietern oder vom Anwender selbst. Ein zukunftssicheres, web- basiertes Betriebssystem, das schon heute für die Herausforderungen von morgen bereit ist und mit automatisch generierten Daten echte Mehrwerte schafft. From Data to Value – und das zuverlässig, automatisiert und zu jeder Zeit. So einfach kann der Weg ins IIoT sein. INNOVATION OHNE GRENZEN Einschränkungen sind Gift für Innovatio- nen. Darum haben wir uns bei der Kon- zeption von u-OS keine Grenzen gesetzt. Mit dieser offenen Denkweise haben wir ein praxisorientiertes Betriebssystem für grenzenloses Engineering entwickelt. VÖLLIG AUFGESCHLOSSEN. Dank seines Fundaments aus Open- Source-Technologien ist das Betriebs- system zudem unabhängig von einzel- nen Anbietern und ohne aufwendiges Nachrüsten kompatibel mit fremder Software. Ändern sich Anforderun- gen oder Marktbedingungen, kann der Anwender spezifische Anpassungen vornehmen – entweder selbstständig oder mithilfe von beliebigen Anbietern, z. B. aus unserem Partnernetzwerk der Systemintegratoren. u-OS setzt im Ver- gleich zu anderen Lösungen für das In- dustrial IoT und die Automatisierung auf größtmögliche Aufgeschlossenheit. U W E H E N N E B O E L ( S T R A T E G I S C H E R P R O D U K T M A N A G E R ) U N D M A R T I N F L O E R ( S T R A T E G I S C H E R P R O G R A M M M A N A G E R ) P R Ä S E N T I E R E N u - O S , D A S N E U E B E T R I E B S S Y S T E M V O N W E I D M Ü L L E R . H A L L O Z U K U N F T . H A L L O u - O S ! 5

u-OS – BETRIEBSSYSTEM DER ZUKUNFT OFFENHEIT u-OS garantiert dank offener Schnitt- stellen auf allen Ebenen die einfache Integration von individuellen Anwen- dungen, Kommunikationstreibern, Laufzeitumgebungen und Cloud-An- bindungen. Zudem lassen sich mithil- fe von Docker-Technologien beliebige Container auf das System bringen. UNABHÄNGIGKEIT Die Verwendung von etablierten offe- nen Standards wie Linux, Container- Software oder OPC UA macht u-OS unabhängig und zukunftssicher. Die Abhängigkeit von einem Anbieter wird vermieden. 1 / FLEXIBILITÄT u-OS erlaubt die Anpassung an indi- viduelle Bedürfnisse. Es deckt die An- forderungen von OT- und IT-Anwen- dungen an ein OS gleichermaßen ab. Ein App-Manager erleichtert die Ins- tallation von geprüften Anwendungen mit nur wenigen Klicks. Der Zugriff auf Geräte unterschiedlicher Hersteller ist durch eine unkomplizierte Installation umsetzbar. Die individuelle Konfigura- tion ist dadurch auch ohne umfangrei- che IT-Kenntnisse möglich. 2 / 1 & 2 / u - O S E R M Ö G L I C H T E I N E E I N F A C H E S T E U E - R U N G U N D O F F E N E S C H N I T T S T E L L E N . H I E R K L I C K E N F Ü R D I E G A N Z E S T O R Y ! 6 H A L L O Z U K U N F T . H A L L O u - O S !

DREI FRAGEN AN „Mit u-OS könnte der Weg ins Industrial IoT auch für Unternehmen des Mittelstandes nicht unkomplizierter sein.“ D R . T H O M A S B Ü R G E R DR. THOMAS BÜRGER Welche Möglichkeiten ergeben sich mit u-OS für mittelständische Unternehmen? „Der Weg ins Industrial IoT könnte mit u-OS auch für Unternehmen des Mittelstandes nicht unkomplizierter sein. Selbst in Brown- field-Umgebungen können ganz flexibel alle nötigen IIoT-Komponenten schnell nachge- rüstet werden. Und das in Kombination mit wettbewerbsfähigen Automatisierungslösun- gen. Im Ergebnis eine hochinnovative Platt- form für die Innovationen unserer Kunden.“ Welchen Beitrag leistet u-OS bei der Digitalisie- rung und Automatisierung? „Dank u-OS lassen sich industrielle Digita- lisierung und Automatisierung effektiv aus der Theorie in die Praxis verlagern. Nur so können im Endeffekt flächendeckend die vielen Potenziale ausgeschöpft werden, die sich für Anwender mit dem Einzug von IT- Technologien in das OT-Umfeld der Indust- rien ergeben haben. Im Ergebnis bieten wir unseren Kunden so die Möglichkeit, aus Daten ihrer Anwendungen Mehrwerte wie Effizienzsteigerungen oder Energieeinspa- rungen zu gewinnen.“ Wie hilft u-OS dabei, nachhaltiger und effizien- ter zu wirtschaften? „Mit dem Betriebssystem lässt sich beispiels- weise die Gesamtanlageneffektivität verbes- sern und die Häufigkeit von Servicetechni- kereinsätzen reduzieren. Insbesondere mit seiner Offenheit bietet das Betriebssystem auch Dritten die Möglichkeit, z. B. Lösungen zum Energiemanagement einzubinden. Die Einbindung technischer Lösungen von Part- nern und deren Engineeringkompetenzen ist also ein weiterer großer Vorteil von u-OS.“ L E I T E R D I V I S I O N A U T O M A T I O N P R O D U C T S & S O L U T I O N S H A L L O Z U K U N F T . H A L L O u - O S ! 7

MENSCH, GESELLSCHAFT UND UNTERNEHMENSFÜHRUNG Mit unserer Ausbildungsakademie fördern wir die Ausbildung junger Menschen in allen Fachbe- reichen. Zudem setzen wir uns mit der Initiative „Weidmüller hilft!“, die sozial-gesellschaftliches En- gagement bündelt, beispielsweise für betroffene Menschen in Kriegs- und Katastrophengebieten ein. PRODUKTE UND INDUSTRIE Mit unseren industriellen Erzeugnissen liefern wir einen Beitrag für eine bessere Zukunft. Hier sind beispielsweise die Dekarbonisierung von Produkten und die zirkuläre Wertschöpfung für uns ganz zentrale Aspekte. Zudem liefern wir Produkte und Lösungen in den Bereichen Wind- energie, Photovoltaik, Elektromobilität, Wasser- stoffgewinnung und DC-Industrie. KLIMA UND UMWELT Mit energieeffizienten Gebäuden, smar- tem Umweltmanagement und Aktivitä- ten zu einem klimaneutralen Unterneh- men nehmen wir jetzt und in Zukunft einen positiven Einfluss auf unsere Um- welt. Sowohl bei Neubauten als auch bei bestehenden Objekten steht für uns eine nachhaltige Gebäudeinfrastruktur im Fokus. W I E V I E L S C H I C H T I G W I R D A S T H E M A N A C H H A L T I G - K E I T A N G E H E N , Z E I G E N W I R I H N E N I M D E T A I L I N U N S E R E M N A C H H A L T I G K E I T S B E R I C H T . H I E R K L I C K E N G A N Z H E I T L I C H N A C H H A L T I G 9

I N Z A H L R E I C H E N B E C K E N W E R D E N W I C H T I G E A I M S S E T Z T I M S E A S I M U L A T O R A U C H A U F W E I D M Ü L L E R - P R O D U K T E . D A T E N G E S A M M E L T U N D A U S G E W E R T E T . Das Vorhaben des Australian Institute of Marine Science (AIMS) ist eines dieser wellenschlagenden Projekte. Denn der Organisation geht es nicht nur um Mensch und Maschine, sondern um Forschung und Wissen zur Rettung eines der weltweit wichtigsten maritimen Lebensräume überhaupt: die Korallenriffe vor der Küste Australiens. RIFFE BRAUCHEN HILFE. Der Klimawandel macht den Korallen zunehmend zu schaffen. Beispielsweise führen die steigenden Wassertemperaturen der Meere zur folgenschwe- ren Korallenbleiche. Und auch die viel zu hohe Konzentration an Kohlensäure zerstört die Riffe. Hinzu kommt die Verschmutzung der Meere. Dün- ger spült übermäßig Nährstoffe vom Land in die Ozeane. Die Folge ist eine Überwucherung der Korallen durch Algen. Außerdem beeinträchtigen ins Wasser geleitete Schadstoffe das Wachstum und die Vielfalt der so sensiblen Tiere. J E T Z T U N S E R E N F I L M Z U R Z U S A M M E N A R B E I T M I T D E M A U S T R A L I A N I N S T I T U T E O F M A R I N E S C I E N C E A N S E H E N ! Die natürlichen Gegebenheiten ändern sich. Das wirkt sich auf unterschiedliche Aspekte des Ökosystems aus – und schädigt die Korallenriffe zunehmend. 12 A U T O M A T I O N T R I F F T W I S S E N S C H A F T

KORALLENRIFFE IM LABOR Die Veränderungen, die der Klimawandel für die Meere und die Korallenriffe mit sich bringt, simuliert AIMS im National Sea Simulator (SeaSim) – dem weltweit größ- ten Aquarienforschungskomplex. In zahlreichen Meer- wasserbecken erforschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler hier die Auswirkungen der Umweltver- änderungen auf Korallen und andere tropische Meeres- organismen. In Langzeitexperimenten werden Faktoren wie Licht, Temperatur, Säuregehalt und Salzgehalt variiert und der Einfluss des Klimawandels in einem kontrollierbaren Um- feld dokumentiert. V I E L E B E C K E N , V I E L E F A K T O R E N – V I E L Z U S T E U E R N . Die Forscherinnen und Forscher erhalten durch den Sea Simulator also wichtige Erkenntnisse, um Veränderungen und Anpassungen der Meeresorganismen zu verstehen. So werden Schlüsse und Maßnahmen abgeleitet, mit de- nen Korallen und Meere vor den Auswirkungen des Klima- wandels und anderen Einflüssen geschützt werden sollen. Darüber hinaus forscht AIMS auch auf dem Meer: Die Organisation verfügt über Schiffe mit voll ausgestatte- ten Laboren und hoch entwickelten Sensoren, mit denen auch auf hoher See Experimente durchgeführt werden können. So untersucht AIMS auch direkt im Feld die phy- sikalischen und biologischen Eigenschaften verschiede- ner Lebensräume. H I E R K L I C K E N F Ü R D I E G A N Z E S T O R Y ! EIN BESONDERES PROJEKT. Einen durch den Klimawandel bedrohten Lebensraum mithilfe fundierter Forschungsarbeit schützen: Das Vor- haben von AIMS ist essenziell wichtig. Umso glücklicher sind wir, dass auch Weidmüller-Produkte einen Beitrag zum Projekt leisten – und so Automation und Wissen- schaft verbinden. In den Becken des SeaSim müssen verschiedene Para- meter flexibel und jederzeit verändert werden können, um die Bedingungen der Korallenriffe realitätsnah zu simulieren. Hier hilft unser I/O-System u-remote dabei, Variablen wie die Temperatur oder die Zufuhr von Was- ser zu steuern. Dies ist keineswegs eine triviale Aufgabe: Schon kleinste Änderungen der Wassertemperaturen können über Gelingen und Scheitern aufwendiger Lang- zeitexperimente entscheiden. Die zuverlässige automa- tisierte Übermittlung und Überwachung der Daten sind also von großer Bedeutung. Zudem werden mit u-remote spezielle, von AIMS ent- wickelte LED-Leuchten gesteuert. Diese simulieren die großen Farbspektren, die in den Riffen vorkommen. Ne- ben u-remote setzt AIMS auch Managed Switches und Schaltnetzgeräte der Leistungsklasse PROtop ein. A U T O M A T I O N T R I F F T W I S S E N S C H A F T 13

Von AC nach DC E N E R G I E V E R S O R G U N G D E R Z U K U N F T . AC und DC? Wir sparen uns mal die Rockband-Referenzen und kommen gleich zum Thema: Geräte, die bereits jetzt intern mit Gleichspannung arbeiten, sollen künftig direkt mit DC versorgt werden. Ein wichtiger Beitrag zur Energiewende. Viele Geräte laufen bereits heute mit Gleichstrom bzw. Direct Current (DC). Die Versorgung und der Transport erfolgen allerdings mithilfe von Wechsel- strom bzw. Alternating Current (AC). Die Schnittstel- le bieten bisher spezielle Gleichrichter. Ein Beispiel: Die Freisetzung von Energie bei Roboter- bremsbewegungen wird mithilfe des DC-Netzes aufge- fangen und direkt nutzbar. Aufgrund der hohen Netzstabilität werden Produk- tionsausfälle deutlich reduziert. Zusatzinvestitionen zur Netzfilterung und Kompensation entfallen. Gleich- stromanlagen funktionieren auch dann noch, wenn das Versorgungsnetz mal ausfallen sollte: Sie laufen aus ei- genen Speichern weiter. Und da erneuerbare Energie- quellen intern mit Gleichspannung arbeiten, ist deren Integration besonders einfach. S T A R K E L E I S T U N G ! E I N E A Z U B I - G R U P P E K O N N T E E I N E A L T E B O H R - M A S C H I N E I N N U R D R E I W O C H E N F Ü R E I N D C - N E T Z U M R Ü S T E N . NACHHALTIGER UND EFFIZIENTER Das große Problem: Diese Gleichrichter verursachen beim Umwandeln von Wechsel- auf Gleichstrom hohe Energieverluste. Das ist nicht effizient. Und schon gar nicht nachhaltig. Doch die Umwandlungs- und Transport- verluste kann man mithilfe zentraler Wandlersysteme effektiv um bis zu zehn Prozent reduzieren. Maschinen, Anlagen und elektrische Geräte in Industrie- und Büroge- bäuden werden dann ohne größere Umwege mit dem be- nötigten Gleichstrom versorgt. In den Leitungen lässt sich zudem der Bedarf an Kupfer um die Hälfte einsparen. Auch die Rekuperationsenergie kann man effizient nutzen – also die Energie, die norma- lerweise verloren geht. 14 V O N A C N A C H D C

AZUBIS LEISTEN WICHTIGE VORARBEIT. Die Jugend gestaltet die Zukunft. Man muss sie nur lassen. In einem Kooperationsprojekt haben Auszu- bildende der Firmen Weidmüller, KEB Automation und Lenze eine DC-Umrüstung vorgenommen. Eine alte Standbohrmaschine sollte innerhalb von drei Wochen für ein DC-Netz umgerüstet werden. Gemeinsam haben die fünf Azubis Zielsetzungen erarbeitet, um dann die Planung und den Um- bau in Angriff zu nehmen. Unterstützt wurde das Team von den jeweiligen Fachabteilungen. Am Ende wurde die Anlage erfolgreich in Betrieb genommen: ein voller Erfolg mit wichtigen techni- schen Erkenntnissen. DC-FABRIKNETZ BEI WEIDMÜLLER. Erkenntnisse aus dem ODCA-Projekt sowie unsere Produktlösungen bringen wir in Zukunft auch in un- sere Gebäudeinfrastruktur ein. Das Ziel: Alle wich- tigen Anlagen werden in den kommenden Jahren Schritt für Schritt in ein DC-Fabriknetz überführt. Photovoltaikanlagen, Ladestationen für die E-Mo- bilität und alle elektronischen Komponenten in unseren Gebäuden werden dank der DC-Techno- logie effizienter, zuverlässiger und nachhaltiger betrieben werden können. Die von uns entwickelten Lösungen, Konzepte und Produkte rund um das DC-Thema werden wir auch unseren Kunden anbieten. Beispielsweise gehören bereits jetzt DC-versorgte Netzteile oder DC-taug- liche Steckverbinder zu unserem Portfolio. V O N W E G E N V O R F Ü H R E F F E K T : D E R D C - B O H R E R D R E H T S I C H ! BÜHNE FREI FÜR DIE ODCA. Weidmüller ist Gründungsmitglied in der Open Direct Current Alliance (ODCA). Dabei handelt es sich um das direkte Nachfolge- projekt von DC-INDUSTRIE2, einem For- schungsprojekt, das die Vorteile des Gleich- stroms bereits nachweisen konnte. Die neue Arbeitsgemeinschaft des ZVEI (Verband der Elektro- und Digitalindustrie) wurde im November 2022 ins Leben geru- fen – und verfolgt das Ziel, ein ökologisches Gleichstromökosystem zu etablieren. Hier bringen wir unser langjähriges elektro- technisches Know-how ein, um gemeinsam mit den anderen Mitgliedern diesen zukunfts- weisenden Weg erfolgreich zu gestalten. H I E R K L I C K E N F Ü R D I E G A N Z E S T O R Y ! H I E R G E H T E S Z U U N S E R E N K O N Z E P T E N U N D L Ö S U N G E N Z U R D C - I N D U S T R I E . V O N A C N A C H D C 15

ALLES MARKIERT! N E U E M A R K I E R E R F Ü R D I E B R A U E R E I S T R A T E . RICHTIG MARKIEREN – AUCH IN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE Kennzeichnungen und das Markieren von Anlagen und Maschinen im indus- triellen Umfeld sind häufig keine triviale Aufgabe. Mitunter entstehen hier ext- reme klimatische Bedingungen, die be- sondere Ansprüche an Material und Be- schaffenheit der Markierer stellen. Mit unseren vielfältigen Markierungs- systemen bieten wir für nahezu alle An- sprüche die richtige Lösung. Und das sogar im komplexen Bereich der Lebens- mittelindustrie mit den dort geltenden hohen und sensiblen Anforderungen zur Erfüllung der Lebensmittelsicher- heit. Um diesen Ansprüchen vollum- fänglich gerecht zu werden, bieten wir auch detektierbare Spezialkunststoffe für Kennzeichnungsträger an. H I E R K L I C K E N F Ü R D A S I N T E R V I E W ! Zwei Familienunternehmen aus Detmold – das passt. Seit vielen Jahren pflegen die Privat- Brauerei Strate und Weidmüller eine freund- schaftlich geprägte Kooperationsbeziehung. Das jüngste Projekt: Wir haben die gesamten tech- nischen Einrichtungen inklusive aller Anlagen, Bedienelemente und Rohrleitungen der Brauerei mit Markierern ausgestattet. „Wir sind stolz darauf, einen starken Partner vor Ort zu haben.“ F R I E D E R I K E S T R A T E ( G E S C H Ä F T S F Ü H R E R I N ) Im Interview erzählen uns die geschäftsführenden Strate-Schwestern und der technische Brauerei-Lei- ter Thomas Hartsieker, wie sie die Zusammenarbeit mit Weidmüller empfinden, wie wichtig die richtigen Markierer im Brauerei-Alltag sind und was von Bier ohne Schaum wirklich zu halten ist. I M I N T E R V I E W : T H O M A S H A R T S I E K E R , F R I E D E R I K E S T R A T E U N D S I M O N E S T R A T E .

MARKIERT & AUTOMATISIERT 1 / 2 / 1 & 2 / M I T u - O S G E H T E S A U C H F Ü R U N T E R N E H M E N D E S M I T T E L S T A N D E S A U F E I N F A C H S T E M W E G I N S I I o T – A U C H I N B R O W N F I E L D - U M G E B U N G E N . 5 / PROST! Bereits vor dem Markiererprojekt haben Weid- müller und Strate gemeinsame Sachen gemacht: In der Brauerei haben wir alle IIoT-Komponen- ten schnell und unkompliziert nachgerüstet. Die Grundlage für die Datenerfassung einer Vielzahl von Sensoren im Sudhaus lieferte unser offenes Betriebssystem u-OS, welches in der Brauerei echte Mehrwerte generiert. u-OS IN DER BRAUEREI STRATE. Temperaturen, Füllhöhen oder Druck- zustände werden automatisch erfasst, überwacht und für einen größtmögli- chen Mehrwert in einer anschaulichen Benutzeroberfläche visualisiert. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Brauerei erhalten so eine stets aktuelle Übersicht aller Daten, die für ihre Arbeit wichtig sind. Das optimiert tägliche Abläufe, spart Zeit, senkt die Betriebskosten, ver- ringert die Wahrscheinlichkeit von Fehlern – und erhöht so nicht nur die Wirtschaftlichkeit des gesamten Unter- nehmens, sondern steigert auch die Klimafreundlichkeit der Prozesse auf lange Sicht. So ermöglicht u-OS opti- mierte Produktionsprozesse, höchste Energieeffizienz und ganzheitliche Res- sourcennachhaltigkeit. Mehr zu u-OS lesen Sie auf Seite 4. A L L E S M A R K I E R T ! 17

A N S C H L U S S T E C H N O L O G I E D E R Z U K U N F T . Let’s get ready to robot! In diesem Sinne haben wir im Jahr 2021 unsere innovative SNAP IN-Anschlusstechnologie für Reihenklemmen präsentiert – und damit die Arbeitsprozesse im Schaltschrankbau nachhaltig revolutioniert. S C H N E L L , E I N F A C H , S I C H E R , R E A D Y - T O - R O B O T : J E T Z T U N S E R E N E U E N S N A P I N - V I D E O S A U F Y O U T U B E A N S E H E N !

Es braucht keine Glaskugel, um vorauszusagen, wie Fertigungsprozesse und Arbeitsabläufe im Schaltschrankbau der Zukunft ablaufen wer- den. Die Richtung, in die der Bereich in den kommenden Jahren steuert, ist eindeutig: Automatisierung in allen Aspekten sowie die robotergestützte Verdrahtung werden nach und nach die zentralen operativen Schwerpunkte der Industrie. SNAP IN er- laubt eine schnelle, einfache und sichere Verdrahtung – und ist schon heute gerüstet für die Prozesse von morgen. Ready-to-robot, bereit für die Zukunft. SCHNELL. EINFACH. SICHER. READY-TO-ROBOT. SNAP IN ermöglicht eine besonders schnelle Verdrahtung, da wir die Anschlussstelle wire-ready, also bereits vorgespannt und geöff- net ausliefern. Der abisolierte Leiter kann somit direkt eingeführt werden. Zusätzliches Werkzeug ist dafür nicht nötig: Eine zeitauf- wendige Leitervorbehandlung mit beispielsweise einer Aderend- hülse entfällt – das macht Arbeitsabläufe mit SNAP IN so einfach. Zudem wird der Kontakt nur dann ausgelöst, wenn der Leiter wirk- lich richtig eingesteckt ist. Mit grünem Pusher und Klick-Geräusch signalisiert die Technologie dem Anwender die erfolgreiche Ver- drahtung sogar mit einem optischen und akustischen Feedback. Das macht das Arbeiten für Schaltschrankbauer deutlich sicherer. Diese drei technischen Kernelemente machen den Anschluss in ihrem Zusammenspiel ready-to-robot: Produkte mit SNAP IN sind bereit für die robotergestützte, automatisierte Verdrahtung. 20 S N A P I N

Wir haben bereits heute ein umfangreiches Produktportfolio mit der SNAP IN-Anschlusstechnologie, wel- ches konsequent wächst. Produkte aus den folgenden Weidmüller-Portfolios sind mit dem integrierten innovativen Leiteranschluss erhältlich: KLIPPON® CONNECT-REIHENKLEMMEN: Weidmüller-Reihenklemmen der S-Reihe aus dem Klippon® Connect-Port- folio erfüllen dank integrierter SNAP IN-Technologie höchste Ansprüche an die effiziente Schaltschrankverdrahtung. ROCKSTAR® SCHWERE STECKVERBINDER: Die Steckverbinder der RockStar®-Reihe übertragen Energie, Signale und Daten im industriellen Umfeld – vom Schaltschrank bis ins Feld zu den Ma- schinen und Anlagen. OMNIMATE® 4.0-STECKVERBINDER: Das Produktportfolio OMNIMATE® 4.0 umfasst modulare Leiterplattensteck- verbinder und Leiterplattenklemmen zur passgenauen Gestaltung des Gerä- teanschlusses. Dank der integrierten SNAP IN-Anschlusstechnologie können Geräte sofort und ohne weitere Vorbereitung verdrahtet werden. Damit bildet OMNIMATE® 4.0 die effiziente Lösung für eine durchgängige, digitalisierte und dynamische Geräteentwicklung. AUSGEZEICHNETE ANSCHLUSSTECHNIK Mit unserer innovativen Anschlusstechnik SNAP IN wurden wir mit dem German Innovation Award 2022 ausgezeichnet. Der Preis wird seit 2018 vom Rat für Formgebung verliehen und zeichnet branchenübergreifend Produkte und Lösungen von deutschen und internationalen Unternehmen aus, die sich insbesondere durch ihre Nutzerzentrierung und einen Mehr- wert gegenüber bisherigen Lösungen abheben. S N A P I N 21

Im Mai 2023 haben wir unseren neuen Gebäudekomplex in der Gemeinde Hörselberg-Hainich fei- erlich eröffnet. Die Inbetriebnah- me des neuen Logistikzentrums war nach gut zwei Jahren Bauzeit bereits zwei Monate zuvor erfolgt. Der hochmoderne Neubau befin- det sich etwa zehn Kilometer ent- fernt vom Standort der Thüringi- schen Weidmüller GmbH (TWG). M I T D E M W D C R E V O L U T I O N I E R E N W I R U N S E R E L O G I S T I K P R O Z E S S E . GRÖSSTE EINZELINVESTITION IN DER UNTERNEHMENSGESCHICHTE. Ohne Frage: Die Inbetriebnahme und Eröffnung des WDC waren für uns ein echter Meilenstein. Insgesamt haben wir mehr als 65 Millionen Euro in den Bau des Logistikzentrums investiert. Damit ist das Weidmüller Distribution Center die bisher größte Einzelinvestition unserer Unternehmensgeschichte. Der Gebäudekomplex ist weitestgehend automatisiert und ermöglicht einen durchgängig digitalisierten sowie flexibel vernetzten Liefer- und Kundenservice. NACHHALTIG. ZUKUNFTSORIENTIERT. LOCAL-FOR-LOCAL. Bei der Konzeption des WDC verbin- den wir moderne Logistiktechnologien sowie nachhaltige Gebäudekompo- nenten. Neben einer Teildachbegrü- nung wurden auch leistungsfähige Photovoltaikanlagen sowie eine ener- gieeffiziente Wärmepumpe integriert. Insgesamt fügt sich das Logistikzen- trum in unsere nachhaltige Local- for-local-Strategie ein: Am Standort Thüringen wurde mit dem WDC ein zentraler Umschlagplatz für die von uns in Mitteleuropa produzierten Pro- dukte etabliert. Verkürzte Transport- und Lieferwege werden in Zukunft zu maßgeblichen CO2-Einsparungen führen. Darüber hinaus wurden vor Ort über 80 neue Arbeitsplätze geschaffen. Ü B E R 8 0 M I T A R B E I T E R I N N E N U N D M I T A R B E I T E R S I N D V O R O R T I M E I N S A T Z . S C H Ö N E N E U E L O G I S T I K - W E L T ! 23

Richtige Technik für unbekannte Welten N E U E N O R M , S I C H E R E R F A H R S P A S S . Durch unbekannte Welten brausen und wilde Abenteuer erleben, während man sich nicht einmal vom Fleck bewegt? Der Venturer macht‘s möglich – mit der richtigen Technik von Weidmüller. Beim Venturer-Simulator handelt es sich um eine Gondel, in der sich Sitze und ein großer Bildschirm befinden. Dank eines hydraulischen Systems bewegt sich diese Gondel passend zur Dynamik des über den Bildschirm gezeigten Films. So fühlt es sich an, als würde man rasend schnell durch das Weltall oder eine Schlucht fahren. Die Technik im Inneren des Venturer stammt zu ei- nem großen Teil von Weidmüller. 24 U N B E K A N N T E W E L T E N H I E R K L I C K E N F Ü R D I E G A N Z E S T O R Y !

GEREGELTE ABENTEUER. Die DIN EN 13814 ist eine Sicher- heitsnorm, die die technischen Vor- gaben für Fahrgeschäfte bestimmt. Aufgrund der Norm müssen auch in Deutschland viele Fahrgeschäf- te technisch umgerüstet werden, wenn sie älter als drei Jahre sind. Der Venturer wurde von Stockmann Elektromontagen komplett tech- nisch nach der Norm überarbeitet. Die Firma aus Minden hat sich auf die Industriemontage sowie die Ka- belkonfektionierung, aber auch auf das Retrofit von Fahrgeschäften und den Steuerungsbau nach der neuen Norm spezialisiert. V I E L O R A N G E I M S C H A L T S C H R A N K ! D I E V E R B I N D U N G S - T E C H N I K I M V E N T U R E R S T A M M T V O N W E I D M Ü L L E R . VERBINDEN UND STEUERN: HYDRAULIK, FILME UND VIELE BUNTE LICHTER. Um auch die Verbindungstechnik sowie die automatisierte Daten- übertragung im Simulator an die neue Norm anzupassen, hat die Firma Stockmann Elektromontagen viele Weidmüller-Produkte in der Anlage verbaut. Damit beispielsweise die Mechanik synchrone Bewegungen zum gezeigten Film erzeugen kann, muss die gesamte Technik verbunden und zentral gesteuert werden. Auch die automa- tisierte Übertragung der Daten muss zuverlässig erfolgen. Mit u-remote® findet sich im Venturer ein einheitliches I/O-System für die Sicherheitstechnik. u-control® wird zur Ablaufsteuerung eingesetzt. Schaltnetzteile unserer PROmax®-Reihe inklusive unterbrechungsfreier DC-USV und zwangsgeführter Relaiskoppler ermöglichen eine ganzheitlich sichere Stromversorgung des Simulators. Schwere Steckverbinder der Rock- Star®-Reihe sowie Reihenklemmen der Klippon® Connect-A-Reihe liefern die zuverlässige Verbindungs- technik im Venturer. U N B E K A N N T E W E L T E N 25

D E R J U B E L I S T G R O S S ! D A S P V - A U F D A C H - T E A M V O N W E I D M Ü L L E R F E I E R T D E N G E R M A N D E S I G N A W A R D . H I E R K L I C K E N F Ü R D I E G A N Z E S T O R Y ! Absolut goldig! A U C H P V N E X T A U S G E Z E I C H N E T ! Kompaktes Design, flexible Anschlussarten – und jetzt auch preisgekrönt: PV Next hat den German Design Award in der höchstmöglichen Kategorie Gold gewonnen! Mit PV Next haben wir das weltweit erste Generatoranschlusskasten-Konzept auf Ba- sis eines standardisierten Leiterplattendesigns entwickelt. Das Produkt ermöglicht es Installateuren von Photovoltaikanlagen, schneller und kostensparender zu arbeiten. Zu- dem spart PV Next als Verbindung zwischen Wechselrichter und PV-Modul 50 Prozent der Verkabelung ein und schützt die Anlage gegen Überspannung. Damit leistet das Produkt einen wichtigen Beitrag, um nachhaltige Energiegewinnung durch Photovoltaik und insbesondere die Transformation von Gleich- auf Wechselstrom effizienter zu gestalten. Mehr zum Thema Gleich- und Wechselstrom auf Seite 14. 26 A B S O L U T G O L D I G !

Stolz wie Oscar! F R O M D E T M O L D W I T H L O V E H O L T Z W E I T E N A W A R D . S Y B I L L E H I L K E R ( U N T E R N E H M E N S S P R E C H E R I N U N D L E I T E R I N D E S G L O B A L E N M A R K E T I N G S U N D D E R U N T E R N E H M E N S K O M M U N I K A T I O N ) U N D W E I D M Ü L L E R - M I T A R B E I T E R I N N E N U N D - M I T A R B E I T E R F E I E R N D I E A U S Z E I C H N U N G . F R O M D E T M O L D W I T H L O V E A U F Y O U T U B E A N S E H E N ! Eine goldene Statuette gab es für unseren Unternehmens- film zwar (noch) nicht, doch stolz wie Oscar sind wir in je- dem Fall: From Detmold with Love wurde mit dem German Design Award ausgezeichnet! Oranges Flair und roter Tep- pich? Das passt. Der German Design Award 2023 ist nach dem German Brand Award 2022 bereits die zweite Aus- zeichnung für unseren Unternehmensfilm. Fast alle Personen, die im Film auftreten, sind Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter unseres Unternehmens. Auch Idee und Skript stammen aus der Weidmüller-Feder. Authentisch und bodenständig. Weidmüller pur in jeder Szene. Eine Kommunikationsform, die nicht bloß sterile Produkte zeigt, sondern auf lockere Art und Weise den bodenständigen Charakter des Familienunternehmens vermittelt. Macher- Mentalität und Blaumann statt Förmlichkeit und Krawatte. A B S O L U T G O L D I G ! 27

WUSSTEN SIE EIGENTLICH …? Damit Sie uns und unserem Unternehmen noch etwas näherkommen können, verraten wir Ihnen zum Ab- schluss dieser Ausgabe ein paar aktuelle Daten und Fakten. Und wenn Sie noch mehr von uns wissen möchten, nehmen Sie einfach Kontakt zu uns auf. Wir freuen uns auf Sie. Richmond Toronto Detmold/HQ Puebla Wutha-Farnroda/Eisenach Dresden Barcelona Suzhou Shanghai E N T W I C K L U N G P R O D U K T I O N G R U P P E N U N T E R N E H M E N V E R T R E T U N G U N D R E P R Ä S E N T A N Z E N D I S T R I B U T I O N U N D D I R E K T V E R T R I E B Logatec/Komenda Tautii Magheraus, Baja Mare/Lugoj Johor São Paulo Lanškroun Singapore Sydney Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Klingenbergstraße 26 32758 Detmold +49 5231 1428-0 weidmueller@weidmueller.de www.weidmueller.de Komplementärin: Weidmüller Führungsgesellschaft mbH Sitz: Detmold Registergericht Lemgo HRB 3924 USt-IdNr.: DE124599660 Kommanditgesellschaft Sitz: Detmold Registergericht Lemgo HRA 2790 Bildnachweise: Adobe Stock: aapsky (S. 1, 3, 10/11) DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ Weidmüller GmbH & Co. KG Klingenbergstr. 26 32758 Detmold Weidmüller GmbH IZ NÖ-Süd, Str. 2b, Objekt M59 2355 Wiener Neudorf Weidmüller Schweiz AG Rundbuckstrasse 2 8212 Neuhausen am Rheinfall T +49 5231 1428-0 E weidmueller@weidmueller.de www.weidmueller.de T +43 2236 6708-0 E office.at@weidmueller.com www.weidmueller.at T +41 52 674 07 07 E info@weidmueller.ch www.weidmueller.ch